Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
zh-tw:applications_disk_manager [2013/03/12 03:02] Coco |
zh-tw:applications_disk_manager [2013/03/12 03:13] (current) Coco |
||
---|---|---|---|
Line 64: | Line 64: | ||
^ 按鈕 ^ 功能 ^ 說明 ^ | ^ 按鈕 ^ 功能 ^ 說明 ^ | ||
| {{:diskmanager_info.png?nolink}} | [[zh-tw:applications_disk_manager#磁碟資訊|磁碟資訊]] | 查看所選磁碟或分割區的詳細資料。 | | | {{:diskmanager_info.png?nolink}} | [[zh-tw:applications_disk_manager#磁碟資訊|磁碟資訊]] | 查看所選磁碟或分割區的詳細資料。 | | ||
- | | {{:diskmanager_erasedevice.png?nolink}} | **抹除磁碟** | 清除磁碟格式。 | | + | | {{:diskmanager_erasedevice.png?nolink}} | [[zh-tw:applications_disk_manager#抹除磁碟|抹除磁碟]] | 清除磁碟格式。 | |
- | | {{:diskmanager_smartinfo.png?nolink}} | **SMART資訊** | 查看磁碟內的SMART檔案資訊。(並非所有磁碟都有支援!) | | + | | {{:diskmanager_smartinfo.png?nolink}} | [[zh-tw:applications_disk_manager#SMART資訊|SMART資訊]] | 查看磁碟內的SMART檔案資訊。(並非所有磁碟都有支援!) | |
- | | {{:diskmanager_mountpartition.png?nolink}} | **掛載分割** | 選擇分割區並將它安裝在系統上。 | | + | | {{:diskmanager_mountpartition.png?nolink}} | [[zh-tw:applications_disk_manager#掛載分割|掛載分割]] | 選擇分割區並將它安裝在系統上。 | |
- | | {{:diskmanager_unmountpartition.png?nolink}} | **卸載分割** | Unmount the selected partition. | | + | | {{:diskmanager_unmountpartition.png?nolink}} | [[zh-tw:applications_disk_manager#卸載分割|卸載分割]] | 卸除安裝在系統上的磁碟分割區。 | |
- | | {{:diskmanager_deletepartition.png?nolink}} | **刪除分割** | Delete the selected partition. | | + | | {{:diskmanager_deletepartition.png?nolink}} | [[zh-tw:applications_disk_manager#刪除分割|刪除分割]] | 刪除磁碟分割區。 | |
- | | {{:diskmanager_formatpartition.png?nolink}} | **格式化分割** | Open the "Partition" tab to access further commands to format the selected partition. | | + | | {{:diskmanager_formatpartition.png?nolink}} | [[zh-tw:applications_disk_manager#格式化分割|格式化分割]] | 格式化磁碟分割區。 | |
- | | {{:diskmanager_refresh.png?nolink}} | **重新整理** | Refresh the content. | | + | | {{:diskmanager_refresh.png?nolink}} | **重新整理** | 重新讀取視窗內容。 | |
- | | {{:diskmanager_back.png?nolink}} | **返回** | Go back to the disk manager selection screen. | | + | | {{:diskmanager_back.png?nolink}} | [[zh-tw:applications_disk_manager#概觀|返回]] | 回到磁碟建立模式選單頁面。 | |
==== 磁碟資訊 ==== | ==== 磁碟資訊 ==== | ||
Line 90: | Line 90: | ||
| **磁區大小** | 單一磁區的容量大小。 | | | **磁區大小** | 單一磁區的容量大小。 | | ||
| **抹除** | 當磁碟沒有被使用時,抹除按鈕將會出現。 | | | **抹除** | 當磁碟沒有被使用時,抹除按鈕將會出現。 | | ||
- | |||
==== 抹除磁碟 ==== | ==== 抹除磁碟 ==== | ||
Line 111: | Line 110: | ||
<note tip>顯示的資訊將會因不同的磁碟型號及製造商而有所差異。</note> | <note tip>顯示的資訊將會因不同的磁碟型號及製造商而有所差異。</note> | ||
- | ==== 磁諜分割資訊 ==== | + | ===== 磁諜分割資訊 ===== |
在裝置列表或分割圖中選擇一個分割,則該分割的基本資訊將會顯示在右側的磁碟資訊區域中。 | 在裝置列表或分割圖中選擇一個分割,則該分割的基本資訊將會顯示在右側的磁碟資訊區域中。 | ||